My *.opweb.nl websites - 3

To our South American friends of Oscar Aleman:

In cooperation with the provider the two sites http://www.keepswinging.opweb.nl and http://www.durium.opweb.nl are again available in your part of the world. Due to a wrong filter the sites have been inaccessible for some days. Sorry about that.

Amigos de Oscar Aleman,

Con la colaboración del proveedor, las dos páginas http://www.keepswinging.opweb.nl y http://www.durium.opweb.nl están disponible
nuevamente en su región. Debido a un filtro erróneo estos sitios han estado
inaccesibles por algunos días. Lamento lo ocurrido.